Kham Siri Ang Kaew artículo de prensa escrita el 10 de agosto de 2007 por admin .
05 de agosto 2007
Traducido por Stefan Mickel
Stefan Mickel, nacido en Alemania me ha sorprendido cuando lo conocí. Hablaba con fluidez en lugar de Tailandia, a pesar de que tiene un ligero acento. Stefan, que tiene su base en Londres vive aquí junto con su esposa y su hijo de 3,5 años. Cuando llegaron aquí, que primero estudió tailandés en una escuela de idiomas y se practica hablando de Tailandia con sus vecinos, principalmente en la comunidad alrededor de Wat Buak Daem, donde vivían.
Stefan marca de una sonrisa y amistades edificio hace que los vecinos no tener miedo de hablar con un extranjero y se les trata como a uno de ellos. Después de un año de vinculación allí, se sentían con domicilio social en su vecindario. Empezaron a un lugar que recibe niños y jóvenes y que todos juntos lo llaman "club de la juventud". Tienen diferentes actividades allí todo el fin de aprender Inglés. La razón de esto es ayudar y apoyar a la comunidad. Stefan se siente que la educación en Tailandia es muy caro, por lo que muchos niños se pierda en la educación. Equipado con la capacidad de hablar Inglés es muy importante hoy en día. Esto es lo único que es capaz de dar a los niños. Tienen actividades 3 veces por semana, martes, jueves en la noche, donde estudiar la Biblia, Inglés y Alemán. Los sábados tienen principalmente actividades como los deportes, el dibujo o las artes.
El estudio y la enseñanza de Stefan no es un método de aprendizaje ajustados por el corazón o en la práctica, sino que utiliza un método de escuchar y contar una historia. Esto hace que los niños sientan que tienen la diversión y el aprendizaje de vocabulario, al mismo tiempo de una manera fácil. Para los niños mayores de esa edad, Stefan hablará con ellos en Inglés con el fin de reducir el nivel de ansiedad de hablar en una lengua extranjera. Porque cuando se atrevió a hablar, pronto descubrirá que aquí se siguen haciendo error y pueden desarrollar habilidades para mejorar.
Stefan nunca fuerza a los niños a estudiar. Cada niño puede decidir por sí mismos. Ellos quieren estudiar, que puedan estudiar. Ellos quieren jugar, que pueden desempeñar. Stefan cree que todos los niños tienen la libertad de decidir por sí mismos lo que quieren. Se les hará sentirse más relajado.
Cuando Stefan conversaciones con los niños que vinieron por primera vez, en su mayoría son probablemente tímido, pero cuando se unen en actividades o escuchar un cuento, empiezan a sentirse más relajada y quieren participar con todas las actividades también. Desde el principio el club contaba con unos 10 miembros y más. Cuando el número cada vez mayor, aumenta la carga de Stefan también. La necesidad de más equipo, que es los aumentos necesarios. Afortunadamente ha recibido algún apoyo financiero de los amigos del extranjero. También se le ha dado algunos juegos y libros que son útiles para el desarrollo de los niños.
Cuando le pregunté si alguna vez Stefan se siente cansado, sin duda, dice que se siente cansado. Le gustaría tener un asistente, pero él no tiene dinero suficiente para contratar una. Sin embargo a veces tiene un amigo en el extranjero viene aquí temporalmente para ayudar con las actividades docentes y con los niños. Pero aún así, por la noche está cansado. Stefan y su esposa firmemente objetivo de darle su mejor tiro. Pero Stefan es ciertamente muy feliz y satisfecha de que él está haciendo algo útil para la comunidad. Él se alegra de que los padres de los niños le han dicho que el progreso muy bien en sus conocimientos lingüísticos. En el futuro, el plan ha Stefan idea de crear un centro de asesoramiento para los jóvenes y quiere llegar a ser capaz de dar créditos a tasas de interés bajas, lo que sin duda ayudaría a la comunidad.
Stefan dice que el desarrollo de la comunidad es muy importante. Quiere que la gente de esta comunidad a ser muy fuerte para que ellos se conviertan en líderes en su propia comunidad, y por lo tanto a seguir desarrollando la propia comunidad. Él sólo quiere ser una pequeña parte en ella. Una parte que ayuda a la comunidad para desarrollar en su propio ritmo.
Esta forma de pensamiento me hace pensar que lo está haciendo bien. También es importante no lo que el sistema de los niños «la creencia es o si practican la misma religión, lo único que tienen es común es un corazón unidos ... ....
Voluntarios de sacrificarse como parte de la comunidad ... ..
Aún así parece que sólo funcionan con un pequeño grupo dentro de la comunidad; uno puede comparar con una luz de una vela que tal vez puede extinguirse en cualquier momento. Pero esta pequeña luz, esta vela es capaz de enviar / traer la luz y el camino en la comunidad en su propio ritmo en el futuro, eso es seguro.
Leer más en el Archivo de la categoría. Para comentar, haga clic aquí: 1 Comentario
O estar al día con esta entrada vía RSS
Deja tu comentario
Si desea hacer algún comentario, por favor rellene el siguiente formulario.
Wir sind für die sehr dankbar segensreiche Arbeit von Euch. Gott und segne Euch Euere Betreuten!
Wir grüßen Euch aus Worms en Alemania
Erika Steinmetz Helmut und